Бонжур, мадмуазель! Вуле ву куші АВЕК муа?
Про ревуар (наголос на «а») це французьке «до побачення», яке не спитавшись використовується практично у всіх європейських мовах, завдяки красивому звучанням. Ну не те, щоб дуже красивому, але вже точно більш приємного, ніж «ауфідерзейн» або, б-ж упаси, «леhітраот».
У дослівному перекладі з французької на російську «au» означає «до», а «revoir» - «побачитися знову». З приводу злитого чи роздільного написання «про ревуар» в російській мові немає залізобетонного правила, так що якщо вам лінь тягнутися до пробілу, пишіть разом.
Оревуар, месьє!
Про ревуар знаходиться в списку: Французькі слова
© 2018-2024 Сайт нових і добре забутих слів warface.top
Додати слово | Допомогти проекту