Бекстейдж - що це таке? Значення слова, визначення, походження, переклад

Бекстейдж це приміщення за лаштунками якого-небудь шоу, показу одягу або концерту, а також фотографії та відео, зроблені за лаштунками. Для проходу за лаштунки фотографу потрібно так званий бекстейдж-пас (пропуск в закулісні приміщення).

Англійське слово Backstage складається з Back (задня частина, зворотна сторона) і Stage (сцена). У російській мові правильним перекладом служать «місце за лаштунками» і «закулісна зйомка», в залежності від контексту.

Будь-який поважаючий себе телеканал зобов'язаний показувати бекстейдж-зйомки, тому що в них глядачеві дається можливість побачити всю кухню модельного бізнесу, що іноді буває цікавіше самого показу.

Бекстейдж знаходиться в списку: Сленг